-
1 tusa
1. f1) Ам. стри́жка ( действие и результат)2) вы́лущенный кукуру́зный поча́ток3) Куба шелуха́ ( кукурузного початка)4) ту́са (табак, завёрнутый в кукурузный лист)5) Ч. волосо́к ( кукурузного початка)6) подстри́женная гри́ва ло́шади7) Куба консе́рвы из гуайя́вы ( в кукурузном листе)8) Кол. о́спин(к)а9) Экв. горя́чее жела́ние10) страх, беспоко́йство, трево́га11) Ц. Ам., Куба, П.-Р.; нн. шлю́ха, потаску́ха12) М. ту́са ( вид чечётки)2. com; Кол., Пан., П.-Р.простолюди́н, простолюди́нка, плебе́й, плебе́йка••dar tusa Куба — дать стрекача́
de tusa Дом. Р. — отли́чный, превосхо́дный, отме́нный
estar a tres tusas Вен. — страда́ть поно́сом
irse a freír tusas Куба, П.-Р. — убра́ться ко всем чертя́м
no valer una tusa Ц. Ам., П.-Р. — не сто́ить и ло́маного гроша́
estar más arrancado que una tusa П.-Р. — сиде́ть без де́нег, сиде́ть без гроша́ в карма́не, сиде́ть на мели́
-
2 tusa
I f разг.сука, самка собаки••estar (ser) más serio que una tusa — быть злым, как собакаII 1. f1) Ам. стрижка ( действие и результат)2) Ам. вылущенный кукурузный початок5) Чили волосок ( кукурузного початка)6) Чили подстриженная грива лошади7) Куба консервы из гуайявы ( в кукурузном листе)8) Кол. оспин(к)а9) Экв. горячее желание10) Экв. страх, беспокойство, тревога12) Мекс. туса ( вид чечётки)2. com. Кол., Пан., П.-Р.простолюдин, плебей••dar tusa Куба — дать стрекача -
3 tusa
I f разг.сука, самка собаки••II 1. festar (ser) más serio que una tusa — быть злым, как собака
1) Ам. стрижка ( действие и результат)2) Ам. вылущенный кукурузный початок3) Куба обёртка ( кукурузного початка)4) Анд., Куба табак, завёрнутый в кукурузный лист5) Чили волосок ( кукурузного початка)6) Чили подстриженная грива лошади7) Куба консервы из гуайявы ( в кукурузном листе)8) Кол. оспин(к)а9) Экв. горячее желание10) Экв. страх, беспокойство, тревога11) Ц. Ам., Куба, П.-Р. разг. беспутная женщина; шлюха, потаскуха12) Мекс. туса ( вид чечётки)2. com. Кол., Пан., П.-Р.простолюдин, плебей••dar tusa Куба — дать стрекача